Tuesday, December 8, 2020

Your Woman -- A Crown or Sandals? (Wanitamu -- Mahkota Atau Selipar?)

بسم الله الرحمن الرحيم 

In the Name of Allah, Most Merciful, Most Compassionate 

Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala aalihi wa sahbihi wasallam.

A man at a wedding stood up and said, "A woman is like slippers that you choose and replace to suit a man's feet. The guests turned their eyes to a scholar who was also present at the wedding and was asked about what was said by the man. So the scholar said, "Yes, it is true what he said if he feels that he is a foot - then the woman is slippers to him. But if a man feels he is a king, then the woman is a crown to him.

Seorang lelaki di satu majlis perkahwinan berdiri dan berkata, "Seorang wanita itu seperti selipar yang anda pilih dan ganti sesuai dengan kaki seorang lelaki. Para tetamu mengalihkan pandangan ke seorang ulama' yang juga hadir di majlis itu dan ditanya tentang apa yang telah dikatakan oleh lelaki itu. Maka ulama' itu berkata, "Ya, betul apa yang dia katakan jika dia merasa bahawa dia adalah kaki - maka wanita itu adalah selipar kepadanya. Tetapi jika seorang lelaki itu merasakan dia adalah raja, maka wanita itu adalah mahkota baginya."

.... وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ  ....

... And live with them (wives) in kindness...

... Dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik... 

[Quran, An-Nisa 4:19]

Abu Hurairah narrated that The Messenger of Allah said:

“The most complete of the believers in faith, is the one with the best character among them. And the best of you are those who are best to your women.” [At-Tirmidhi]

 أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ خُلُقًا
 
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet said: 
 
"The best of you is the one who is best to his wife, and I am the best of you to my wives." [Ibn Majah]
 
خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِي
  
"Sesungguhnya orang yang paling baik antara kamu semua adalah orang yang paling baik terhadap isterinya dan aku adalah orang yang terbaik antara kamu semua (dalam membuat kebaikan) terhadap isteriku." 
 
May Allah guide us. Aameen.

Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala aalihi wa sahbihi wasallam. 

And Allah knows best and is Most Wise, and He alone grants success, and to Him is the final return of all. 

Wassalaam

No comments:

Post a Comment